Eroavaisuuksia

1. Tapoja. 

-Täällä annetaan poskipusut tavattaessa ja erotessa.

-Jos näät tuttuja heidän kanssa pysähdytään juttelemaan eikä vaan kävellä ohi ja vältellä moikkaamista. 

-Kenkiä pidetään sisällä.

-Kävellään paljon enemmän, ainaki mun perheessä. Voi toisaalta johtuu siitä et tää on pienempi kaupunki eikä tääl oo pahemmin julkisii.

-Perheen kanssa ollaan enemmän, syödään yhessä, mennään kaupungille kävelee tai istutaan yhessä terassilla...

-Kosketetaan enemmän. Halaillaan ja annetaan pusuja etc.

-Puhutaan nopeasti ja usein kovalla äänellä, käytetään käsiä myös 

-Käytetään toisen ihmisen etunimeä puheessa. Esimerkiksi tervehdyksiin lisätään etunimi, myös puhelimeen vastataan usein toisen ihmisen nimeä käyttäen. 

2. Ruokailu ja ruoka

-Aamupalaa ei mun perheessä paremmin syödä, jokainen ennen lähtöä ottaa jääkaapista mitä haluu jos haluu. Usein vaa kaakaota tai jotain. Mä otan yleensä vaan kahvia. 

-Koulussa ei oo kouluruokailua, ylläri

-Kouluun otetaan omat eväät mukaan, tai ostetaan koulun kahvilasta jotain.

-Lounas syödään perheen kanssa yhdessä joskus 3-4 aikaan. 

-Täällä usein, ainaki mun perheessä syödään silleen, että keskellä pöytää on niitä ruokia ja kaikki ottaa siitä omalla haarukalla mitä haluu, eikä ruokia koota omalle lautaselle sellaseks yheks ateriaks. Vähän niiku tapas tyyliin siis syödään. Paellaa ja sellasta tosin ihan omana annoksena.

-Kaikkeen lisätään oliiviöljyä. Sitä kaadetaan joka salaattiin ja kaikki paistetaan siinä, siihen dipataan leipää ja sitä ei säästellä ruuanlaitossa.

-Täällä kaikki palotellaan pieniksi paloiksi ja leipää syödään sillee ei haukkaamalla, vaan siitä revitään suupaloja yks kerrallaan. Hedelmätki yleensä palotellaan pieniksi. 

-Me syödään aina ruuan jälkeen jälkkäriksi hedelmää. Viinirypäleitä melkeen aina, ja myös meloonia on usein, ananasta, papaijaa...ja on ihan sairaan hyviä namm!

-Mun perheellä on tapana mennä viikonloppusin host serkun tavernaan illastaa, täällä on yleistä mennä perheen kanssa illalla ulos syömään.

-Ruokapöydässä istutaan pitkään, varsinki illalla. 

-Illallinen on myöhään, n. 21-22 aikaan. Yleensä syödään vaan kevyesti illalla tapas tyyliin.

-Maito säilytetään huoneenlämmössä paitsi meillä on aina se avattu maito jääkaapissa.

-Kinkku on täällä ihan sairaan hyvää, varsinki jamon iberico melonin kanssa <3 meillä on sellanen meijän keittiössä, samanlainen ku Los Serranossa! Siitä mun host isä leikkaa siivuja niiku Diego ja Santiago konsanaan! 

-Voisin jatkaa ruuasta loputtomiin. Teen siitä joskus oman postauksen, pakko! I just love it!

-Täällä on Smöoy, josta saa niiin ihanaa frozen yogurttii aiettä eikä oo paha hintakaa!

Siinä se lepää, kinkkumme. 

3. Koulu

-Kaikki käyttää koulureppua. Monet suomalais vaihtarit siitä valittaa, mä en ollenkaa, käytännöllinen ja hyvä! 

-Liikkapäivänä ollaan koko päivä niissä liikkavaatteissa. Kaikki tulee siis kun on lukkarissa liikkaa ni lenkkarit ja verkkarit jalassa. Paitsi meijän pitää kyl vaihtaa paita.

-Ei välitunteja, paitsi yks puolen tunnin pitunen keskellä päivää

-Missään luokassa ei oo kelloa. 

-Koulurakennuksessa ei saa käyttää puhelinta (joka kyllä ei pahemmin toteudu..)

-Jokaiselle aineelle ei oo omaa vihkoa vaan kaikki kirjotetaan esim paperille ja sit laitetaan ne sellaseen kansioon. 

-Kielten tunnit antaa selvän käsityksen siitä miks nää ei pahemmin vieraita kieliä täällä puhu :D enkussa käydään samoja asioita jotka käytiin suomessa 3. luokalla. 

-Koko vuoden sama lukujärjestys

Mun koulun käytävä.

4. Muita juttuja

-Pukeutuminen, josta en sen enempää osaa sanoa ku että kyllä täällä vähän erillailla pukeudutaan ku suomessa, enemmän värejä, mutta täälläki vaihtelee niin paljon eri ihmisten välillä. Kyllä voin sanoa että aikuiset ehkä vähän enemmän panostaa pukeutumiseen ja ulkonäköön ku suomessa mutta siinäki on poikkeuksia.

-Siesta. Täällä lounaan jälkeen kaupunki menee aika hiljaseks, ja ihmiset menee lepäämään, ottaa torkut ja sillai. Sitte illemmalla vasta mennään harrastuksiin ja opiskellaan ja hoidetaan asioita.

-Telkkariohjelmat on dubattu espanjaksi jos alkuperäiskieli on joku muu.

-Nuoret hengaa enemmän isoissa porukoissa ku kahestaan, varsinki jos mennään illalla ulos.

-Vettä ei voi juoda hanasta vaan aina pullovettä

Tossa nyt jotain, varmasti unohdin monia juttuja tosta. Nyt jatkan sitä mitä olin tekemässä eli ei mitään. ¡Aaadios!

El colegio

Kirjotan tan postauksen nyt meijan koneella, joten en voi laittaa kuvia enka jaksa kirjottaa ä ja ö kanssa ku niile ei oo nappaimia. Kestakaa.

Eli siis postauksen aihe ois koulu. Mulla alko koulu viime viikon tiistaina eli ymparipyoreesti sanottuna oon nyt 2 viikkoa koulunpenkilla istunu ja arki lahteny kayntiin. Ekaks kerron vahan mun koulusta ja luokasta. Eli mun koulu sijaitsee sellasen 2-3 minuutin kavelymatkan paassa meijan talosta, eli ei mikaan paha matka ollenkaan :D Mun luokka on siis silleen, etta noin puolet on tiede-, ja puolet letras -linjalla. Mulla on letras eli opiskelen historiaa, ciencias del mundoa joka on vahan niiku historian ja biologian sekotus, latinaa, kreikkaa, ranskaa, enkkuu, liikkaa ja lenguaa eli aidinkielta eli espanjaa seka filosofiaa. Mun luokalla on aika paljon uusia ihmisia eli muutkin vasta tutustuu toisiinsa siella, ja ma tunnen itteni etta oon vaan yks uus muiden joukossa, paitsi etta oon ulkomaalainen enka puhu kielta. Mun luokalla on tietaakseni 16-24 vuotiaita. Kylla, siella on pari aikuista ja mulla ei oo hajuukaan mita ne siella tekee :D ne ei kuitenkaa nayta miltaan kapinallisilta vaan aina eturivissa kiltisti. Mene ja tieda..

Mun luokalla on myos toinen vaihtari, Ariel jenkeista, mutta han puhuu aika hyvaa espanjaa, vahan niiku suomalaiset puhuu enkkuu. Liikun yleensa just Arielin kaa koulussa ja kaytiin myos yks paiva yhessa shoppailee ja frozen yogurtilla. Puhutaan yleensa kylla vaan espanjaa, mutta joskus jos halutaan puhua jostain vaikeemmasta aiheesta ni sit enkuks. Ollaan myos tutustuttu meijan luokkalaisiin pariin tyttoon, Naomiin ja Jessyyn. Vietetaan aina valkat niiden ja niiden kaveriporukan kanssa, johon kuuluu siis bachilleraton 2 luokkalaisia suurimmaksi osaksi. Ne on kaikki tosi mukavii ja kannustavii, aina sanoo et kyl sa koht jo puhut paremmin ku me, ja kyselee mult kaikkee ja niiden kaa on tosi kiva olla vaikken ymmarrakkaan ihan kaikkea.

Mun koulupaivat menee sillee etta alkaa aamulla 8.15 (paitsi keskiviikkona 9.10 koska mul ei oo uskontoo), sit on kolme 55 min. kestavaa oppituntia. Sen jalkeen on puolen tunnin recreo, valitunti, jonka aikana syodaan evaita ja yleensa istutaan vaa koulun pihalla. Sitte on viella 3 oppituntia ja mun paivat paattyy aina 14.15, ei paha!

Mitas muuta... Ainiin! Nyt tajuun miks naa on niin huonoi kielissa, kaikki tunnit kaydaan aina niin turhanpaivasia asioita lapi, jotka suomessa kaytais 5 minuutissa. Muilla tunneilla en kauheesti mitaan ymmarra, varsinkaan hissaa, filosofiaa tai cienciaa, tai lenguaa, uhh.. Oon pihalla ku lumiukko siella, enka ikina tiia esim tuliks meil laksyy vai ei, ni en sit myoskaa tee mitaa :D Joskus yritan teha jotain tehtavaa mutta ne aina osottautuu mahdottoamksi ku en ees ymmarra koko kysymysta.

Kauheesti tekstia ja ei kuvia, toivottavasti joku jakso lukee. Chaoo!  

Valencia

Holaa! Viime viikonloppuna oli siis ensimmäinen orientaatioleiri Valenciassa. Meitä oli 8 vaihtaria (2 U.S:sta, 2 saksasta, 1 ranskasta, 1 sveitsistä ja 2 suomesta), 4 retourneeta eli jotka oli ollu vaihdossa sekä AFS vapaaehtoisia. Ajoin junalla Valenciaan saksalaisen Emman ja jenkkiläisen Carolinen kanssa, ja asemalla tavattiin  afs vapaaehtonen joka vei meijät hostellille. Vietiin kamat huoneeseen ja nukuttiin siis kaikki vaihtarit ja retourneet samassa huoneessa, kaikki me 12. Ekana iltana ei oikee tehty muuta ku syötiin ja leikittiin tutustumis leikkejä ja illalla käveltiin Valencian keskustassa ja pysähdyttiin istumaan tollaselle ihan sairaan hienolle aukiolle ja oli niin upeen näköstä! 

Seuraavana päivänä meillä oli paljon aktiviteetteja ja keskusteluita. Oltais kaikki toivottu enemmän vapaa aikaa, koska saatiin vaan joku tunti koko päivän aikana kävellä vapaasti keskustassa. Meillä oli tosin myös sellanen peli, jossa piti ettiä ja haastatella ihmisiä, ettiä jotain tiettyjä paikkoja jne. Siinä näki hyvin kaupunkia mutta tosiaan oon itekki sitä mieltä että aktiviteetit ois voinu olla kaikki vaikka peräkkäin ja sit loppuaika vapaata ja oltais päästy shoppailee :D Vietin paljon aikaa jenkkityttöjen kanssa ja sain niistä ihan hyviäkin kavereita! Muutenki oli kiva nähä muita vaihtareita ja tietää etten todellakaan oo yksin tunteideni ja pelkojeni ja ilojeni kanssa, vaan muilla on ihan samoja fiiliksiä. Retourneet oli myös tosi mukavii ja rentoja:)

Nyt vihdoin mäki saan tehä tän mitä oon kaikista vaihtoblogeista lukenu!!! vasemmalta: saksa, usa, sveitsi, usa, saksa, suomi, suomi (:

Illalla meillä oli myös talent show, ja oltiin Karkin kanssa suunniteltu että lauletaan yhessä muumi tunnari. No, Karkki jäi kuitenki huoneeseen nukkumaan ku se voi huonosti, ja tyhmyyksissäni sit sanoin et kai mä voin laulaa sen yksinki. Luulin et ei ois paha koska meil oli kuitenki niin pieni porukka ja tunnettiin toisemme (mas o menos) mutta se oli just niin paha!! Oli kamalaa ku mun ääni vaa täris vaik se oli noin pieni juttu ja koin ehkä elämäni noloimmat hetket siinä. Oikeesti social suicide, mitä mun päässä oikee liikku :DD Siinä sitte lauloin muumitunnarii vain kukaa ei ees tienny tarkallee mitä muumit on. Olin iha punanen sen jälkee mut ainaki oli viihdyttävä esitys :D 

Minä ja Kassidy (U.S.A) 

Oli ihanaa päästä PUHUMAAN! Niiku puhumaan puhumaan. Voin sanoa omaavani hyvän enkun ja oli ihanaa pystyä keskustelemaan ja kuuntelee ja puhuu ilman että tarvii keskittyä siihen että sanooko ja mitä sanaa pitää käyttää, ja omistaa sanavarasto jonka avulla pystyy sanomaan mitä haluaa. Leirin jälkeen myös mun kieli stressi helpotti ja musta tuntuu että nyt yhtäkkiä mun ymmärtäminenki on parantunu. 

Oli kiva viikonloppu kokonaisuudessaan ja tykkään Valenciasta, aivan ihana kaupunki, suosittelen! Mun 3. luokasta asti ollu unelma toteutu, nimittäin näin sillon kuvan Valenciasta siitä asti se on ollu mulle sellanen paikka missä oon halunnu käydä. Pahoittelen jos joku ois halunnu lukea kaikista aktiviteeteista ja tapahtumista mitä tuol oli mutta tiivistettynä: pelejä, leikkejä, keskusteltiin vaihtariasioista, se kaupunki tehtävä ja talentshow. Sit mentiin aina ruokailee sinne samaan paikkaan joka oli meijän hostellista joku 5 min kävelymatkan päässä, eikä ollu mikään gourmet ravintola voin sanoa :D meijän hostelliki sijaitsi ehkä vähän sellasella ei niin hyvällä alueella, mutta keskustassa kuitenki mikä oli hyvä. 

Siinä kaikki nytte. Koulu on lähteny käyntii ja teen siitä postauksen varmaa seuraavaksi:) adios!

Härkätaistelu

Eilen aurinkoisena maananai päivänä ajettiin host-isän, siskon, tädin ja sedän kanssa murcian härkätaisteluareenalle katsomaan kun härkiä teurastetaan yksi kerrallaan. Kyllä, aivan oikein. Jos oot tosi herkkä nii ei kannata lukea tätä, ja eläinaktivistit älkää tuomitko mua että menin. 

Tapahtuma siis kulki siten että areenan täytyttyä lukuisista espanjalaisista viuhkoimeen ja sombreroineen, avattiin tapahtuma, matadorit esittäytyivät. Sitten päästettiin ensimmäinen härkä kehään. Ensin härkä juoksi ympyrää ja sitä ärsytettiin, sellaset miehet pinkkien liinojen tai mitä ne nyt onkaan härnäs sitä. Tämän jälkeen kehään ratsasti panssaroidulla hevosella mies kädessään pitkä keppi jonka päässä oli n. 10 cm pitkä piikki. Härkä houkuteltiin sen luo ja sitä tökkästiin niskaan sillä piikillä. Sen jälkeen sen selkään tökättiin viellä joku 4-6 piikkiä jotka jäi sen niskasta roikkumaan. Ja yleisö vaan hurras. Sitte se varsinainen matadori astu kehään punasen huivin ja miekan kaa. Siinä se sitte heilutteli viittaansa yleisön hurratessa ja ärsytti härkää. 

Nyt tulee siis raain osuus, eli siinä taisteltuaan ja tehtyään jotain liikkeitä (joille yleisö hurras ja huus olé!!) hetken matadori alko iskee sitä miekalla lapaluiden väliin. En tiiä oliks sen härän tarkotus kerralla kuolla, mutta pari kertaa ne kaikki sitä iski. Sitte tuli ne kaikki avustajatki mukaa härnäämää sitä härkää ja pikkuhiljaa se väsy ja sitte sille annettiin kuolin isku ja siihen se sit kupsahti. Ja sen jälkeen ruumis tultiin raahaamaan pois hevosten perässä. Ja tämä toistui siis 6 kertaa. Mun selitys on vähän huono jos haluat paremman kuvauksen voi lukea vaikka wikipediasta. Kokemus oli... En tiiä. Kokemus. En kannata härkätaisteluja mutta se fiilis oli niin epic. Istun tuhansien espanjalaisten keskellä, on kuuma, katson härkätaistelua, heilutan valkoista nenäliinaa muiden mukana, ympäriltä kuuluu oleeee ja paso dople soi live orkesterin soittamana, syödään bocadilloa eli voileipää, jonka välissä on espanjalaista iberico kinkkua... Kaikki puhuu espanjaa. Musta härkä kuopii maata edessäni ja huh. Oli niin espanjalaista ettei mitään rajaa. Musta tuntuu et olin ainoo joka katto taistelua naama irveessä, kamera (puhelin) kädessä ja silmät lautasen kokoisina. Kaikki muut vaan hurras ja söi sipsejä ja pasteijoita ja muuta, poltti tupakkaa ja hurras vähän lisää. Väkivaltaista porukkaa kai. En viitsi laittaa rajuimpia kuvia tänne blogiin. Tää on kuitenki tätä kulttuuria ja kun täällä kerran ollaan ni pitäähän se kokea. 

Ja niin.. Tänää oli eka päivä siis koulua mutta se oli vaan joku tunnin kestävä presentation jossa saatiin lukujärjestykset ja meijän luokanohjaaja selitti sääntöjä ja muuta. Huomenna sitte alkaa kunnolla ni kerron siitä sitte myöhemmin. 

Adios! 

 

¡Una semana aqui!

Oon nyt asunu viikon Espanjassa ja tuntuu oudolta, koska tavallaan musta tuntuu että oisin ollu ikuisuuden mut tavallaan tuntuu että vaan pari päivää. Koska mulla on viellä lomaa en oo saanu tänne sellasta arkirytmiä joka vauhdittais ajan kulua ja päivät tuntuu tosi pitkiltä ja oon niiden jälkeen ihan rätti väsynyt, mutta viihdyn täällä päivä päivältä paremmin! Mun espanjan taidot on viikossa kehittyny vähän, siihen pisteeseen että pystyn käymään yksinkertaista keskustelua, mulle puhuttaessa tarpeeks helposta aiheesta ymmärrän, vaikka en kaikkia sanoja tajuukkaan, nii sen pääpointin. Tästä suunta on vaan ylöspäin, paljon on viellä matkaa siihen että pärjäisin tilanteesta ja paikasta ja puhenopeudesta riippumatta.

Mitäs kaikkea... No viime viikolla etittiin mulle tanssitunteja, ja täältä löyty yks tanssikoulu jossa on street tunnit ja keskiviikkona meen sitte kai sinne kokeilemaan. Lisäks käytiin kattoo muutama kuntosali läpi ja päädyttiin siihen että se joka on lähimpänä taloa on varmaan paras :D sitte ollaan muutenki hoidettu jotain pakollisia asioita ja oon tavannu paljon host-sukulaisia sekä tehny pitkiä kävelyitä, koska täällä siis kävellään ja paljon! Sitte torstaina mentiin perheen kanssa sellasen pyöräliikkeen avajais fiestaan, jossa oli paljon näiden tuttuja ja muutenki paljon ihmisiä, ruokaa ja juomaa...ja mut esiteltiin miljoonalle ihmiselle. Oli ihan hauska kokemus mutta ku en ymmärrä oikeen isossa väkijoukossa sellasta nopeeta puhetta ni siinä sitte seisoin ja hymyilin tyhmänä ja kuuntelin ihmisten pälätystä. Nyt tähän väliin pari kuvaa tästä paikasta missä asustan.

Kun tultiin siis torstaina yöllä kotiin ja juotiin(syötiin?) limonia, sellasta sitruunajääjuttuu jota mä rakastan, nii host äiti oli vaa että: heii kello on yli 12! Ja sit mulle laulettiin synttärilaulu ja sain lahjan host-perheeltä, sellasen pikku laukun jota olin kattonu Bershkassa ja sanonu et tartten ton tyyppisen! Me gusta!! Sit tuotiin pöytään kuivakakkua ja fazerin suklaata kynttilöiden kera:D mulla oli siis nyt perjantaina synttärit yeyy! Perjantai meni kotona laiskotellessa ku mun host siskon kaverilla oli kans sillon synttärit, ni host sisko meni sinne ja olin huono vaihtari enkä menny mukaa vaikka pyydettiin. Mut annettakoon mulle anteeks se täytti 13. Joka tapauksessa päivällä ei oikee tehty sitte muuta ku käytiin kaupasta ostamassa meikkejä ja rasvaa. Matkalla kotiin pysähdyttiin puistoon keinumaan. :D sitte illalla lähettiin eka perheen kaa host-serkun tavernaan syömään ranskalaisten perhetuttujen kanssa ja sen jälkeen lähettiin mun host-sisko Lolan ja serkku Irenen ja Irenen kavereiden kanssa fiestaa! En oikee mitää tajunnu niiden puheesta mutta oli siitä huolimatta hauska ilta, mulle laulettiin synttärilaulu ja saatii nauraa yhelle tytölle joka yritti puhuu enkkuu mulle vaikkei pahemmin osannu :D mukavia ihmisiä kuitenki tapasin vaikka nää siis oli mua 2 vuotta nuorempia. 

 Musta tuntuu et näillä mun postauksilla ei nyt oo päätä eikä häntää. Mulla on kuitenki into tehdä ainaki sellane eroavaisuus postaus sekä ruoka postaus jossain vaiheessa. Koska ruoka ansaitsee oman tekstinsä! Eka viikko on nyt koettu kuitenki ja tästä se sit lähtee! Nyt voisin ottaa houselevyn ja mennä autotalliin fiilistelee! 

Hasta luegoo :)